Cada vez que marchaba de viaje o salía de fiesta grande mi padre me despedía mirándome a los ojos con un consejo bien breve: “coneiximent”. Una palabra sencilla para un concepto bien completo, tener coneiximent significa actuar con prudencia, ser sensato, elegir la mejor opción, evaluar riesgos, ser respetuoso…, por contra, si alguien “no té coneiximent” es un bruto, faltón y torpe, que se equivoca con frecuencia en sus decisiones.

El valenciano coneiximent se asemeja al catalán seny, que es la ponderación o sana capacidad mental que predispone a una justa percepción, apreciación, comprensión y actuación y, a su vez, esta definición resuena a la taoista sabiduría.

Si seny tiene su origen etimológico en el vocablo sensus, sentido, y en español podría ser “sensatez”, el valenciano coneiximent tiene que ver con el conocimiento o la educación.

Que la formación y la información mejora nuestra vida es una verdad incuestionada que muchos parecen no aplicarse; que los más formados en nutrición, finanzas o cualquier profesión, están más sanos, son más ricos o llegan más alto es una evidencia; cómo es que a los ignorantes se les engaña más, toman peores decisiones y tienen conductas menos sensatas.

Conocimiento y sabiduría suelen caminar de la mano; a más conocimiento más coneiximent pero no siempre es así, puesto que el coneiximent es lo que haces con el conocimiento. El sabio suele ser mayor (la juventud está sobrevalorada) y primero lo es porque ha aprendido mucho, y segundo, y sobre todo, porque ha aprendido a utilizar sabiamente lo que ha aprendido.

La gente con coneiximent acaba viviendo una mejor vida, y una vida mejor se construye sabiendo más sobre unas muy pocas cosas importantes; es importante cuánto sabes, pero más lo es saber elegir bien aquello sobre lo que sabes. ¿Tienes un plan para mejorar tus conocimientos sobre nutrición (el zumo de naranja no es sano), sobre finanzas (un fondo de inversión garantizado es garantía de que no crecerán tus ahorros), sobre cómo mejorar tus relaciones personales (dar primero es mejor camino que recibir primero) o sobre gestión de los pensamientos?

Pero sobre todo la gente con coneiximent es gente con unos principios éticos y de vida que son comunes en l’Horta valenciana y la china que vio florecer el taoísmo: vivir en paz y dejar en paz;  respetar y cuidar la naturaleza que nos da la vida;  conocerte bien a ti mismo y conocer bien a los que te rodean; amarte bien a ti mismo y aceptar a los otros como son; que para de mayor recibir tendrás que de joven dar; ser austero; no apegarte a lo que es temporal; saber que la moral es una convención cultural a respetar pero que la bondad es la única verdadera moral, y que cuando dudes, el amor es la respuesta.

“Coneiximent”  mi padre decía cuando yo de fiesta partía y a prudencia se refería; “sempre ha tingut molt de coneiximent” mi madre decía cuando a alguien sabio se refería; “que poc coneiximent” ambos decían, cuando alguien tomaba una nefasta decisión. ¡Tener o no tener coneiximent, that is the question!